See the Analytics Overlay plugin sample -
https://doc.developer.milestonesys.com/html/index.html?base=samples/analyticsoverlay_sample.html&tree=tree_search.html?search=analytics+overlay
If this does not answer your question please elaborate on your question.